Hindistan üzerine gerçekçi bir masal XV. yüzyılın sonlarında, değişikliklere gebe bir bölgede, Güney Hindistan’dayız.

Sonsuz gibi görünen bir uyumun hüküm sürdüğü bölge, iki krallığın gizli rekabetiyle içten içe sarsılmaktadır. Bu sarsıntı Portekizlilerin baharat peşine düşerek Hindistan’a ayak basmalarıyla iyice açığa çıkar. Ve tufan başlar... Bundan sonra savaşlar, katliamlar, ihanetler tanrıların ülkesi Hindistan’da kol gezecektir.

Eski bir yayıncı olan Jean Claude Lattès ile yazar Éric Deschodt’un üç yıl süren bir araştırma sonucunda kaleme aldığı Lotus Kadını, renkli, canlı biraz da masalsı bir tarihî roman. Ama bu masal gerçeklere dayanıyor. Yazarları, kitabın Güney Hindistan üzerine birçok bilgiyi içerdiğini her fırsatta tekrarlıyorlar. Bölgenin özelliklerine ve tüm ayrıntılara özen gösterilerek yazılan romanın kiflilikleri de konusu kadar ilginç.

Vasco De Gama bu romanda karışımıza acımasız bir kişilik olarak çıkarken, dansöz fiobita da romanın aşk tanrıçası olarak kendini gösteriyor. Zaten Lotus Kadını dansözlerin, tanrıların, kralların, korsanların sayfaları arasında dolaştığı, yılanların sinsice tısladığı, ineklerin kutsandığı, okların beklenmedik sırtlara saplandığı olağanüstü bir tablo.

Kitaptan

“Sekizinci ya da dokuzuncu kuzin ilerliyor, ötekiler gibi giyinmiş, ama ötekiler onu tanımıyor. fiobita karşısında eğildiğinde, nezaket kurallarına göre cevap vermeyi unutuyor.Solan yüzü, karmakarışık. Onu küçümsemek için mi geldi yoksa? Neyse ki müzik yeniden canlanıyor, fiobita’yla göz göze dans etmeye başlıyor; yüzü biraz öncekinden farklı, gevşiyor. Kafası eskisinden de yukarıda, bakışları ileride, siyah gözleri pırıl pırıl. Dans kurallarına göre, kendi çevresinde her dönüşünden sonra fiobita’yla yüz yüze geldiğinde, yüzü aydınlanıyor, bu da kimsenin gözünden kaçmıyor.”

Yazarlar

Jean Claude Lattès: Yazı hayatına gazetecilikle başlayan Lattès, bir süre sonra Robert Laffont yayınevine girerek yayıncılığa geçti. Daha sonra 2000 kadar kitabın altında ismi bulunan kendi yayınevini kurdu. 1980’li yıllarda yayınevini Hachette grubuna sattı ve grubun başkanı oldu. Üç yıl süren bir çalışma sonucunda eski yazarı yeni ortağı Éric Deschodt’la Lotus Kadını dışında Marguerite et les Enragés-Meurtre à Florence adlı bir romana daha yazar olarak imza atmıştır.

Éric Deschodt: Yazar yayın hayatına Le Figaro, Le Nouvel Observateur gibi önemli dergilerde çalışarak başladı. Jean Claude Lattès’in yayınevinden 15 kadar kitap yayımlandı. Bunların arasında Les Demoiselles Sauvages ve Le Général des Galères adlı iki roman ve Antoine de Saint-Exupéry ve André Gide gibi isimler üzerine biyografiler yer almaktadır.

DOĞAN KİTAPÇILIK